Pola : ukryte życie Apolonii Machczyńskiej-Świątek
Plebanek, Grażyna (1967- ), Agora (wydawnictwo)
Year of publication: 2025.
Machczyńska-Świątek, Apolonia (1911-1943) (1911-1943), Machczyńska-Świątek, Apolonia, 1911-1943., Plebanek, Grażyna, 1967- Family., II wojna światowa (1939-1945), Dziadkowie i wnuki, World War, 1939-1945 Jews Rescue Poland, Kobieta, Przodkowie, Żydzi, Polacy, Polska, Kock (woj. lubelskie, pow. lubartowski, gm. Kock ; okolice), Biografia, 1901-2000, 1901-1914, 1914-1918, 1918-1939, 1939-1945
available:
1 from 1
Author
Plebanek, Grażyna (1967- )
Agora (wydawnictwo)
Title
Pola : ukryte życie Apolonii Machczyńskiej-Świątek
ISBN
978-83-838-0339-5 (oprawa twarda) : zł 59,99
Place of publication
Warszawa :
Publishing house
Wydawnictwo Agora,
Year of publication
2025.
Issue number
Wydanie pierwsze.
Volume
326, [2] strony ;
Dimensions
22 cm.
UDC
94(438).082.2
929-052(438)"19"
Object passwords
Machczyńska-Świątek, Apolonia (1911-1943) (1911-1943)
Machczyńska-Świątek, Apolonia, 1911-1943.
Plebanek, Grażyna, 1967- Family.
II wojna światowa (1939-1945)
Dziadkowie i wnuki
World War, 1939-1945 Jews Rescue Poland
Kobieta
Przodkowie
Żydzi
Polacy
Polska
Kock (woj. lubelskie, pow. lubartowski, gm. Kock ; okolice)
Biografia
1901-2000
1901-1914
1914-1918
1918-1939
1939-1945
Additional information
Książka dostępna także jako audiobook i e-book.
Summary
Czy można dotrzeć do korzeni tak głęboko, że na powierzchni nie zostały już prawie żadne ślady? Czy można poskładać na nowo rodzinną i zbiorową historię?
Śmierć Apolonii Machczyńskiej-Świątek stała się częścią narodowego mitu. Rozstrzelana przez nazistów za ukrywanie Żydów, opisana w reportażu, w historii przeniesionej na deski teatru o jej życiu miał zdecydować rzekomy wybór ojca: zginie on albo córka.
Ale publiczna opowieść o śmierci Poli nie oddaje prawdy. Ani o jej ostatnich godzinach, ani o życiu okrytym rodzinnym milczeniem, będącym wyrwą w przekazie pokoleń.
Wnuczka Poli, pisarka Grażyna Plebanek, która o istnieniu babki dowiedziała się dopiero, gdy miała dziesięć lat, próbuje po dekadach zrekonstruować ten tajemniczy życiorys. Poszukiwania niespodziewanie łączą ją z rodziną, którą rozdzieliły wydarzenia z 1943 roku. Tam, gdzie faktów nie da się wiernie odzwierciedlić, autobiograficzny reportaż uzupełnia powieściowa narracja. Literacka wyobraźnia pomaga zbliżyć się do babci, inspirującej kobiety żyjącej na Plebankach, na przecięciu dwóch światów, której zabrakło w krajobrazie rodzinnego przekazu.
Biografia Poli napisana przez jej wnuczkę nie tylko odkrywa na nowo bohaterkę opowieści o naszej historii, ale też przenosi nas do źródeł własnej pamięci.
„Jak przystało na wspaniałą opowiadaczkę, Grażyna Plebanek z lekkością i niezwykle sugestywnie tka swoją opowieść, pamiętając, że historia jej babci należy przede wszystkim do niej samej. Ta piękna książka to dowód na to, że przywrócenie pamięci wymaga gotowości na przyjęcie prawdy.”
JOANNA KUCIEL-FRYDRYSZAK, autorka książki Chłopki. Opowieść o naszych babkach
020
%a 9788383803395
080
%a 94(438).082.2
080
%a 929-052(438)"19"
100
%a Plebanek, Grażyna
%d (1967- )
245
%a Pola :
%b ukryte życie Apolonii Machczyńskiej-Świątek /
250
%a Wydanie pierwsze.
260
%a Warszawa :
%b Wydawnictwo Agora,
%c 2025.
300
%a 326, [2] strony ;
%c 22 cm.
520
%a Czy można dotrzeć do korzeni tak głęboko, że na powierzchni nie zostały już prawie żadne ślady? Czy można poskładać na nowo rodzinną i zbiorową historię?
Śmierć Apolonii Machczyńskiej-Świątek stała się częścią narodowego mitu. Rozstrzelana przez nazistów za ukrywanie Żydów, opisana w reportażu, w historii przeniesionej na deski teatru o jej życiu miał zdecydować rzekomy wybór ojca: zginie on albo córka.
Ale publiczna opowieść o śmierci Poli nie oddaje prawdy. Ani o jej ostatnich godzinach, ani o życiu okrytym rodzinnym milczeniem, będącym wyrwą w przekazie pokoleń.
Wnuczka Poli, pisarka Grażyna Plebanek, która o istnieniu babki dowiedziała się dopiero, gdy miała dziesięć lat, próbuje po dekadach zrekonstruować ten tajemniczy życiorys. Poszukiwania niespodziewanie łączą ją z rodziną, którą rozdzieliły wydarzenia z 1943 roku. Tam, gdzie faktów nie da się wiernie odzwierciedlić, autobiograficzny reportaż uzupełnia powieściowa narracja. Literacka wyobraźnia pomaga zbliżyć się do babci, inspirującej kobiety żyjącej na Plebankach, na przecięciu dwóch światów, której zabrakło w krajobrazie rodzinnego przekazu.
Biografia Poli napisana przez jej wnuczkę nie tylko odkrywa na nowo bohaterkę opowieści o naszej historii, ale też przenosi nas do źródeł własnej pamięci.
„Jak przystało na wspaniałą opowiadaczkę, Grażyna Plebanek z lekkością i niezwykle sugestywnie tka swoją opowieść, pamiętając, że historia jej babci należy przede wszystkim do niej samej. Ta piękna książka to dowód na to, że przywrócenie pamięci wymaga gotowości na przyjęcie prawdy.”
JOANNA KUCIEL-FRYDRYSZAK, autorka książki Chłopki. Opowieść o naszych babkach
530
%a Książka dostępna także jako audiobook i e-book.
600
%a Machczyńska-Świątek, Apolonia
%d (1911-1943)%d (1911-1943)
600
%a Machczyńska-Świątek, Apolonia,
%d 1911-1943.
600
%a Plebanek, Grażyna,
%d 1967-
%x Family.
648
%a 1901-2000
648
%a 1901-1914
648
%a 1914-1918
648
%a 1918-1939
648
%a 1939-1945
650
%a II wojna światowa (1939-1945)
650
%a Dziadkowie i wnuki
650
%a World War, 1939-1945
%x Jews%x Rescue
%z Poland
650
%a Kobieta
650
%a Przodkowie
650
%a Żydzi
650
%a Polacy
651
%a Polska
651
%a Kock (woj. lubelskie, pow. lubartowski, gm. Kock ; okolice)
655
%a Biografia
710
%a Agora (wydawnictwo)
920
%a 978-83-838-0339-5 (oprawa twarda) : zł 59,99
Available items
1.
Accession: 31613
Signature: 929
Signature: 929
Status: Checked in
Due date: 2026/01/12
Due date: 2026/01/12
