Lamb, Wally (1950- ).

Lewikowa, Zdzisława Tłumaczenie

Świat Książki

To wiem na pewno

978-83-813-9453-6

Warszawa :

Świat Książki Wydawnictwo,

2020.

861, [1] strona ;

21cm.

821.111(73)-3

Bliźnięta

Bracia

Chorzy na schizofrenię

Emigranci

Rodzina wielopokoleniowa

Trudne sytuacje życiowe

Szpitale psychiatryczne

Nowa Anglia (Stany Zjednoczone ; region)

Powieść psychologiczna

Opowieść o miłości i nienawiści, o buncie, walce i przebaczeniu, o zniszczeniu, ale i o odrodzeniu. Historia wielopokoleniowej rodziny na tle życia współczesnej Ameryki, przedstawiona również w serialu HBO. Tomasza Birdseya, poważnie chorego na schizofrenię, zamknięto w Zakładzie Psychiatrii Sądowej Hath o niezwykle surowym rygorze. Jego bliźniaczy brat, Dominik, czyni usilne starania o wypisanie Tomka ze szpitala. Dramat Dominika jest tym większy, że po śmierci córeczki odeszła od niego ukochana żona... Chcąc zrozumieć przyczyny swych niepowodzeń, sięga w odległą przeszłość i zapoznaje się z intrygującymi pamiętnikami swego dziadka Domenica Onofria Tempesty, włoskiego emigranta w Ameryce. Tę szczególną spowiedź, w której realizm miesza się z magią, czyta się jak urzekającą baśń. Mądrzejszy o wiedzę z przeszłości, Dominik będzie starał się pozbierać okruchy swego rozbitego życia, odzyskać miłość i zdobyć się na przebaczenie. "Uświadomiłem sobie - mówi z optymizmem nasz bohater - następujące prawdy: że miłość czerpie soki z żyznej gleby przebaczenia, że kundle to dobre psy i że dowodem na istnienie Boga jest prostota rzeczy".