Kwiecień, Tomasz Tłumaczenie
Tytuł
Woda w jeziorze nigdy nie jest słodka
Miejsce wydania
Katowice :
Wydawnictwo
Wydawnictwo Sonia Draga,
Objętość
343, [1] strona ;
Hasła przedmiotowe
Dojrzewanie
Informacje dodatkowe
Książka dostępna również jako e-book.
Współfinansowanie przekładu: Centrum Książki i Czytelnictwa (Włochy).
Streszczenie
Piękna powieść o trudach dorastania, problemach, z jakimi musimy mierzyć się na każdym etapie życia, i nie zawsze dobrych rodzinnych relacjach.
Gaia dzielnie stawia czoło światu, który zdaje się nie mieć jej nic dobrego do zaoferowania. Mieszka w Anguillarze, nieopodal Rzymu – tu znajduje miłość i przyjaźń, tu odczuwa ciężar oczekiwań, kłamstw, rozczarowań i samotności. Wraz z biegiem czasu desperacko chce stać się inną osobą niż matka, Antonia, kobieta dumna i uparta, która chorobliwie stara się kontrolować niepełnosprawnego męża i czwórkę dzieci. Ale czy można przeciąć węzeł łączący nas z rodzicami? A może są momenty, w których nie zdając sobie z tego sprawy, zachowujemy się dokładnie tak jak oni?
Woda w jeziorze nigdy nie jest słodka opowiada o trudnej drodze ku dorosłości. O sile kobiety, która ma odwagę podążyć za marzeniami, i o potrzebie sprzeciwiania się wszystkim, czasem nawet najbliższym.
245
%a Woda w jeziorze nigdy nie jest słodka /
260
%a Katowice :
%b Wydawnictwo Sonia Draga,
%c 2024.
300
%a 343, [1] strona ;
%c 20 cm.
520
%a Piękna powieść o trudach dorastania, problemach, z jakimi musimy mierzyć się na każdym etapie życia, i nie zawsze dobrych rodzinnych relacjach.
Gaia dzielnie stawia czoło światu, który zdaje się nie mieć jej nic dobrego do zaoferowania. Mieszka w Anguillarze, nieopodal Rzymu – tu znajduje miłość i przyjaźń, tu odczuwa ciężar oczekiwań, kłamstw, rozczarowań i samotności. Wraz z biegiem czasu desperacko chce stać się inną osobą niż matka, Antonia, kobieta dumna i uparta, która chorobliwie stara się kontrolować niepełnosprawnego męża i czwórkę dzieci. Ale czy można przeciąć węzeł łączący nas z rodzicami? A może są momenty, w których nie zdając sobie z tego sprawy, zachowujemy się dokładnie tak jak oni?
Woda w jeziorze nigdy nie jest słodka opowiada o trudnej drodze ku dorosłości. O sile kobiety, która ma odwagę podążyć za marzeniami, i o potrzebie sprzeciwiania się wszystkim, czasem nawet najbliższym.
530
%a Książka dostępna również jako e-book.
536
%a Współfinansowanie przekładu: Centrum Książki i Czytelnictwa (Włochy).
650
%a Trudne sytuacje życiowe
700
%a Kwiecień, Tomasz
%e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Sonia Draga
920
%a 978-83-8230-723-8 :