Autor
Vetro, Daniela (1977- ) Ilustracje
Puza, Agnieszka Tłumaczenie
Artibani, Francesco (1968- ).
Artibani, Francesco (1968- ).
Gnone, Elisabetta (1965- ) Autor postaci Ilustracje Tekst
Panniello, Gianluca Ilustracje
Barbucci, Alessandro (1973- ) Ilustracje
Artibani, Francesco (1968- ).
Artibani, Francesco (1968- ) Ilustracje Tekst
Baggio, Marina Ilustracje
Artibani, Francesco (1968- ).
Szabunio, Joanna Tłumaczenie
Zanotta, Roberta Ilustracje
Drewnowski, Jacek (1974- ) Tłumaczenie
Enna, Bruno Ilustracje Tekst
Soffritti, Donald Ilustracje
Barbaro, Graziano (1975- ) Ilustracje
Campinoti, Paolo (1968- ) Ilustracje
Canepa, Barbara Ilustracje
Wielądek, Agnieszka Redakcja Wstęp
Tytuł
Czarodziejki W.I.T.C.H. : Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin. Ks. 1
ISBN
978-83-281-6195-5 (oprawa twarda) : zł 109,99
Miejsce wydania
Warszawa :
Wydawnictwo
Story House Egmont sp. z o.o.,
Objętość
382, [2] strony :
Seria
Klub Świata Komiksu ; album 2057
Informacje dodatkowe
Tytuły oryginałów: Halloween, I dodici portali, L'altra dimensione, Il potere del fuoco, L'ultima lacrima, D'illusioni e di bugie.
Na stronie redakcyjnej błędna nazwa ilustratora, prawidłowa: Gianluca Panniello.
W obrębie wydania część nakładu z datą copyrightu 2025.
Halloween / Dwanaście portali / Inny wymiar / Potęga ognia / Ostatnia łza / Złudzenia i kłamstwa / Halloween / Dwanaście portali / Inny wymiar / Potęga ognia / Ostatnia łza / Złudzenia i kłamstwa / [koncepcja fabuły: Elisabetta Gnone ; scenariusz: Francesco Artibani, Elisabetta Gnone ; rysunki: Alessandro Barbucci ; tusz: Donald Soffritti ; kolory: Mara Damiani ; przekład z języka włoskiego: Agnieszka Puza]. [koncepcja fabuły: Elisabetta Gnone, Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Alessandro Barbucci ; tusz: Roberta Zanotta ; kolory: Elisabetta Gnone, Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Agnieszka Puza]. [koncepcja fabuły: Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Gianluca Paniello, Daniela Vetro ; tusz: Marina Baggio, Donald Soffritti ; kolory: Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski]. [koncepcja fabuły: Bruno Enna ; scenariusz: Bruno Enna ; rysunki: Graziono Barbaro ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Bruno Enna ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski]. [koncepcja fabuły: Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Donald Soffritti ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski]. [koncepcja fabuły: Bruno Enna ; scenariusz: Bruno Enna ; rysunki: Paolo Campinoti ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Bruno Enna ; przekład z języka włoskiego: Joanna Szabunio]. [koncepcja fabuły: Elisabetta Gnone ; scenariusz: Francesco Artibani, Elisabetta Gnone ; rysunki: Alessandro Barbucci ; tusz: Donald Soffritti ; kolory: Mara Damiani ; przekład z języka włoskiego: Agnieszka Puza]. [koncepcja fabuły: Elisabetta Gnone, Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Alessandro Barbucci ; tusz: Roberta Zanotta ; kolory: Elisabetta Gnone, Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Agnieszka Puza]. [koncepcja fabuły: Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Gianluca Paniello, Daniela Vetro ; tusz: Marina Baggio, Donald Soffritti ; kolory: Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski]. [koncepcja fabuły: Bruno Enna ; scenariusz: Bruno Enna ; rysunki: Graziono Barbaro ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Bruno Enna ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski]. [koncepcja fabuły: Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Donald Soffritti ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski]. [koncepcja fabuły: Bruno Enna ; scenariusz: Bruno Enna ; rysunki: Paolo Campinoti ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Bruno Enna ; przekład z języka włoskiego: Joanna Szabunio].
Hasła przedmiotowe
Cztery żywioły
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
245
%a Czarodziejki W.I.T.C.H. :
%b Will, Irma, Taranee, Cornelia, Hay Lin.
%n Ks. 1 /
260
%a Warszawa :
%b Story House Egmont sp. z o.o.,
%c © 2023.
300
%a 382, [2] strony :
%b ilustracje ;%b ilustracje ;
%c 27 cm.
490
%a Klub Świata Komiksu ;
%v album 2057
500
%a Tytuły oryginałów: Halloween, I dodici portali, L'altra dimensione, Il potere del fuoco, L'ultima lacrima, D'illusioni e di bugie.
500
%a Na stronie redakcyjnej błędna nazwa ilustratora, prawidłowa: Gianluca Panniello.
500
%a W obrębie wydania część nakładu z datą copyrightu 2025.
505
%r [koncepcja fabuły: Elisabetta Gnone ; scenariusz: Francesco Artibani, Elisabetta Gnone ; rysunki: Alessandro Barbucci ; tusz: Donald Soffritti ; kolory: Mara Damiani ; przekład z języka włoskiego: Agnieszka Puza].%r [koncepcja fabuły: Elisabetta Gnone, Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Alessandro Barbucci ; tusz: Roberta Zanotta ; kolory: Elisabetta Gnone, Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Agnieszka Puza].%r [koncepcja fabuły: Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Gianluca Paniello, Daniela Vetro ; tusz: Marina Baggio, Donald Soffritti ; kolory: Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski].%r [koncepcja fabuły: Bruno Enna ; scenariusz: Bruno Enna ; rysunki: Graziono Barbaro ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Bruno Enna ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski].%r [koncepcja fabuły: Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Donald Soffritti ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski].%r [koncepcja fabuły: Bruno Enna ; scenariusz: Bruno Enna ; rysunki: Paolo Campinoti ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Bruno Enna ; przekład z języka włoskiego: Joanna Szabunio].%r [koncepcja fabuły: Elisabetta Gnone ; scenariusz: Francesco Artibani, Elisabetta Gnone ; rysunki: Alessandro Barbucci ; tusz: Donald Soffritti ; kolory: Mara Damiani ; przekład z języka włoskiego: Agnieszka Puza].%r [koncepcja fabuły: Elisabetta Gnone, Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Alessandro Barbucci ; tusz: Roberta Zanotta ; kolory: Elisabetta Gnone, Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Agnieszka Puza].%r [koncepcja fabuły: Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Gianluca Paniello, Daniela Vetro ; tusz: Marina Baggio, Donald Soffritti ; kolory: Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski].%r [koncepcja fabuły: Bruno Enna ; scenariusz: Bruno Enna ; rysunki: Graziono Barbaro ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Bruno Enna ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski].%r [koncepcja fabuły: Francesco Artibani ; scenariusz: Francesco Artibani ; rysunki: Donald Soffritti ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Francesco Artibani ; przekład z języka włoskiego: Jacek Drewnowski].%r [koncepcja fabuły: Bruno Enna ; scenariusz: Bruno Enna ; rysunki: Paolo Campinoti ; tusz: Marina Baggio, Roberta Zanotta ; kolory: Bruno Enna ; przekład z języka włoskiego: Joanna Szabunio].
%t Halloween /%t Dwanaście portali /%t Inny wymiar /%t Potęga ognia /%t Ostatnia łza /%t Złudzenia i kłamstwa /%t Halloween /%t Dwanaście portali /%t Inny wymiar /%t Potęga ognia /%t Ostatnia łza /%t Złudzenia i kłamstwa /
650
%a Wróżki (stworzenia fantastyczne)
700
%a Vetro, Daniela
%d (1977- )
%e Ilustracje
700
%a Puza, Agnieszka
%e Tłumaczenie
700
%a Artibani, Francesco
%d (1968- ).
700
%a Artibani, Francesco
%d (1968- ).
700
%a Gnone, Elisabetta
%d (1965- )
%e Autor postaci%e Ilustracje%e Tekst
700
%a Damiani, Mara
%e Ilustracje
700
%a Panniello, Gianluca
%e Ilustracje
700
%a Barbucci, Alessandro
%d (1973- )
%e Ilustracje
700
%a Artibani, Francesco
%d (1968- ).
700
%a Artibani, Francesco
%d (1968- )
%e Ilustracje%e Tekst
700
%a Baggio, Marina
%e Ilustracje
700
%a Artibani, Francesco
%d (1968- ).
700
%a Szabunio, Joanna
%e Tłumaczenie
700
%a Zanotta, Roberta
%e Ilustracje
700
%a Drewnowski, Jacek
%d (1974- )
%e Tłumaczenie
700
%a Enna, Bruno
%e Ilustracje%e Tekst
700
%a Soffritti, Donald
%e Ilustracje
700
%a Barbaro, Graziano
%d (1975- )
%e Ilustracje
700
%a Campinoti, Paolo
%d (1968- )
%e Ilustracje
700
%a Canepa, Barbara
%e Ilustracje
700
%a Wielądek, Agnieszka
%e Redakcja%e Wstęp
710
%a Story House Egmont
920
%a 978-83-281-6195-5 (oprawa twarda) : zł 109,99